I'm going to ignore the actual caption and go with this instead... I think Dean arranged Sam to look like he was just sleeping. And Dean knew exactly what position Sam is usually in when he sleeps because he's Sam's big brother and he's been watching over him while he sleeps for his entire life.
what Sam fails to realize here, is that "nobody get's hurt because of me" is impossible. IF HE DIES. DEAN WILL HURT. DEAN WILL NEVER FORGIVE HIMSELF, NEVER MOVE ON, NEVER GET OVER IT. He might even die. Cause there aint no Dean if there aint no Sam.<------pinning for this