Hand painted Toy Chest by HeatherMow on Etsy, $280.00. Could do decorated wood letters on the plain toy chest we already have.
Pallet Toy Chest for Kids | 99 Pallets
Simply Beautiful By Angela: DIY Upholstered Toybox for Cheap
What if you put a "mattress" type thing over the top and put baskets inside for clothes. To put under window. Beadboard End Of Bed Trunk #potterybarnteen
So versatile .... Hope chest / toy box / coffee table or seat .....
Personalised Toy Box Or Storage Chest from notonthehighstreet.com
20 Brilliant Toy Storage and Organization Ideas
Toy chest More
Large Kids Toy Chest Wooden Chest Keepsake by CountryBarnBabe