Well in the original story Rapunzel was named after the plant stolen from the witches garden, which was a kind of lettuce called Rapunzel.
Legendary actress Lucille La Verne was asked to make the Wicked Queen's voice a little raspier and older sounding. She left the recording booth and when she returned she gave them the perfect voice. Her secret? She just took out her dentures.