two men talking to each other in different languages