Southern Smothered Pork Chops Recipe with Creamy Onion Gravy